Haddad Collection of Books 1863-1975

Summary
Contents
Names/subjects
Using these materials
Size
3 linear feet (2 cartons)
Call number
GR0022
Access to materials

This collection is open for research. Physical access to materials requires 48 hours advance notice. “For more information contact us via mail, phone, or our web form.”

Biographical/historical note

The Haddad Collection of Books (1863–1975) contains nineteenth and twentieth century books and periodicals. The collection includes literary and religious works, poetry collections, historical studies, dictionaries, and community publications produced in the Middle East and the Arab diaspora during the late nineteenth and twentieth centuries.

The materials document a wide range of intellectual, cultural, religious, and social topics, including Arabic literature and poetry, religion, language, history, education, immigration, and cultural identity. The collection includes works by Arab writers, poets, journalists, religious figures, and community organizations, as well as publications associated with the Mahjar literary movement and Arab immigrant communities. Periodical holdings include literary and cultural journals such as Al-Mawahib, Al-Akhlaq, Al-Islah, Al-Jadawel, and Al-Sa'ih al-Mumtaz. The collection also contains publications related to Al-Rabita al-Qalamiyya.

These materials provide valuable documentation of Arab literary and cultural production, religious thought, community life, and the exchange of ideas between the Arab world and diaspora communities during the nineteenth and twentieth centuries.

Scope/content

The Haddad Collection (1863–1975) contains 47 books, periodicals, newspapers, and other printed publications, primarily in Arabic, with some materials in English. The collection includes literary and religious works, poetry collections, historical studies, dictionaries, and community publications produced in the Middle East and the Arab diaspora during the late nineteenth and twentieth centuries.

Arrangement

This collection is arranged in the order it was received.

Use of these materials

The donor retains full ownership of any copyright and rights currently controlled. Nonexclusive right to authorize uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to U.S. Copyright Law. Usage of the materials for these purposes must be fully credited with the source. The user assumes full responsibility for any use of the materials.

Preferred Citation

[Identification of item], Haddad Collection of Books, GR0022, Hoda Z. Nassour and Herbert R. Nassour Jr., MD, Archive of Lebanese Diaspora

Related material

This is a related collection with the NS 0033 Al Funoon Newspapers Collection

Source of acquisition

Materials acquired from Harvard University Libraries, 2025

Processing information

Processed by Katelyn Cuomo and Rama Khalifeh, June 2026

Please note that some historical materials may contain harmful content and/or descriptions. Learn how we’re addressing it.
Al-Rabita Alqalamia - مجموعة الرابطة القلمية سنة 1921 1921 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
As Sayeh - (Al saa'yih almumtaz) السائح الممتاز 1927 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
The Guitar of Youth - قيثارة الشباب ( Qitharat alshabab) 1929 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
Character - الاخلاق (Al-Akhlaq) 1929 June 01 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
Al-Mawahib "Los Dones" - المواهب (Almawahib) March 1957 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
The Bandit of True Woods a Tragedy in Five Acts - بروغرام رواية لصوص الغاب May 2 1914 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
Medicine and Commerce - كتاب الطب و التجارة (Kitab al-Tibb wa al-Tijara) 1921 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
Suraia - ثريا (Thuraya) 1956 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
Al Islah Part 6-7 الاصلاح 1933 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
Al Jadawel \ الجداول 1927 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
(Diwan naimeh al hajj) ديوان نعمة الحاج - Naimeh al-Hajj's Poetry Collection undated (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
Around the Earth - حول الكرة الارضية (Hawl alkura alaridia) 1920 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
Mariam al-Mjadalia - مريم المجدلية 1932 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
The Summary of Immigrant Segments/the United States System/Rights and Duties of American Citizenship - خلاصة شرائع المهاجرة\ نظام الولايات التحدة المتحدة \ حقوق وواجبات الجنسية الامريكية undated (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
The Flame - الشعله 1934-1941 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
Collected Poems of al-Qarwi (Diwan al Qarwi) ديوان القروي 1952 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
Al-Karawiat - القرويات - (Al-Qurawiyatt) 1922 January (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
The New Herodus - هيرودس الجديد 1925 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
One of the Arabian Nights - ليلة من ألف ليلة وليلة (Layla min alf layla w layla) 1936 March 28 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
The Tripartite Alliance in the Animal Kingdom \ المخالفة الثلاثية في اللملكة الحيوانية \ (Almukhala althulathia fi allamalika alhayawania) 1903 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
The Society of Beneficiaries for Syrian and Lebanese (Orphanage) 1942 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
Arabic Poetry in the Americas - الشعر العربي في المهجر الامريكي 1955 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
Al Islah \ Part 8 Year 3 - الاصلاح - Renovacion 1931 August 01 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
(Al-Khizānah al-Sharqiyyah) الخزانة الشرقية - AL- Khizanat Charqyat 1936 July 12 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
For the sake of Lebanon - POUR LE LIBAN - في سبيل لبنان (Fi Sabil Lubnan) 1924 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
Jesus Life part 2 - حياة المسيح 1931 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
The Book of Healing Through Fasting - كتاب التطبيب بالصوم (Kitab al-Tatbib bil-Sawm) 1930 October 01 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
Historical Memoirs- مذكرات تاريخية (Mudhakkarat Tarikhiyya) undated (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
La Siria Nueva - سوريا الجديدة (Suriya al-Jadida) -The New Syria 1917 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
The Sad Dictionary - القاموس الحزين (alqamus alhazin) 1939 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
The Green Tower - Poesias - البرج الاخضر (alburj-ul-akhdar) 1953 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
National Lectures - عظات وطنية(ethat watania) 1922 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
Immortal Words - الكلمات الخالدة (alkalimat alkhalida) 1923 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
A Tear and a Smile by Jibran - دمعة وابتسامة (dama'a w abtisama) 1914 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
The Finest Ending - مسك الختام (Misk al-Khitām) 1925-1926 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
The Illustrated Story of Creation: Science, History, and Philosophy Emanate from the Word of God - رواية الخلق المصورة العلم التاريخ الفلسفة تنبع من كلمة الله 1914 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
Service Book of the Holy Orthodox Catholic Apostolic Church - التغرية الحقيقية في الصلوات الالهية 1940 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
Collection of Songs and Chants - مجموعة الاغاني و الاناشيد (Majmu'at al-Aghani wa al-Anashid) undated (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
(al-'Asr al-Jadid fi al-Julus al-Sa'id) العصر الجديد في الجلوس السعيد 1863 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
(Muajam Atiyya fi al-Ammi wa al-Dakhil) Atiyya’s Dictionary of Colloquial and Loanwords - معجم عطية في العامي و الدخيل - "DICINARO ATIHE" 1944 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
(Min Wahy al-Sab'in) Inspired by Seventy \ من وحي السبعين 1883-1953 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
al-Ayyubiyat - الايوبيات 1916 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
الاندلس الجديدة (al-Andalus al-Jadidah) New Andalusia - A Nova Andaluzia Vol 4 1936 May 01 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
ديوان مسعود سماحة - The Collected Poems of Masoud Samaha (Diwan Masoud Samaha) 1938 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
نعمة يافث \ Nehme Yafet 1934 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
(Rusiya fi Mawkib al-Tarikh) Russia in the March of History \ روسيه في موكب التاريخ 1945 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 1
The Singing Nightingales: With Portraits of Famous Singers - كتاب البلالبل الصداحة وصور مشاهير المطربين (Kitab al-Balabil al-Saddaha wa Suwar Mashahir al-Mutribin) 1931 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
Shaykh Rashid Atiyya: A Lebanese Arab Writer in the American Mahjar - الشيخ رشيد عطية - حرف عربي من لبنان في المهجر الامريكي (Harf Arabi min Lubnan fi al-Mahjar al-Amriki) January 1975 (Accession 2025.008)
Language of materials
Materials in Arabic (Script: Arabic)
Carton 2
Please note that some historical materials may contain harmful content and/or descriptions. Learn how we’re addressing it.
Please note that some historical materials may contain harmful content and/or descriptions. Learn how we’re addressing it.

Access to the collection

This collection is open for research. Physical access to materials requires 48 hours advance notice. “For more information contact us via mail, phone, or our web form.”

For more information contact us via mail, phone, or our web form.

Mailing address:
Special Collections Research Center
Box 7111
Raleigh, NC, 27695-7111

Phone: (919) 515-2273

Preferred Citation

[Identification of item], Haddad Collection of Books, GR0022, Hoda Z. Nassour and Herbert R. Nassour Jr., MD, Archive of Lebanese Diaspora

Use of these materials

The donor retains full ownership of any copyright and rights currently controlled. Nonexclusive right to authorize uses of these materials for non-commercial research, scholarly, or other educational purposes are granted to Khayrallah Center pursuant to U.S. Copyright Law. Usage of the materials for these purposes must be fully credited with the source. The user assumes full responsibility for any use of the materials.