Romeyn B. Hough's American Woods, Volume II


Volume I Table of Contents Volume III

26. Acer Dasycarpum Ehrhart
Silver-leaved Maple, White or Silver Maple, Soft Maple
26. Acer Dasycarpum Ehrhart
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Silberblätteriger Ahorn
Fr. Erable Blanc
Sp. Arce con hojas plateadas


26a. Acer Dasycarpum Ehrhart
Silver Maple--Curly Figure, Curly Maple
26a. Acer Dasycarpum Ehrhart
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Gekränselter Ahorn
Fr. Erable frisè
Sp. Arce rizado


27. Gymnocladus Canadensis Lam.
Coffee-Tree
27. Gymnocladus Canadensis Lam.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Amerkanischer Schusserbaum
Fr. Chicot. Gros Fevier
Sp. Arbol de café falso


28. Gleditschia Triacanthos L.
Honey Locust, Black or Sweet Locust, Three-thorned Acacia
28. Gleditschia Triacanthos L.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Dreidorniger Honigdorn
Fr. Fevier À trois épines
Sp. Algarrabo de miel


29. Prunus Serotina Ehrh.
Wild Black Cherry
29. Prunus Serotina Ehrh.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Spätblühende Traubenkirsche
Fr. Mèrisier
Sp. Cerza silvestre negra


30. Pyrus Malus L.
Apple
30. Pyrus Malus L.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Apfelbaum
Fr. Pommier
Sp. Manzana


31. Fraxinus Pubescens Lam.
Red Ash, Gray Ash
31. Fraxinus Pubescens Lam.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Rothesche
Fr. Frêne rouge
Sp. Fresno colorado


32. Sassafras Sassafras Karst.
Sassafras
32. Sassafras Sassafras Karst.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Fenchelholtz
Fr. Laurier des Iroquois
Sp. Sasafras


33. Ulmus Americana L.
White Elm, Water Elm, American Elm
33. Ulmus Americana L.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Weisse Ulme, Rüster
Fr. Orme parasol
Sp. Olmo blanco


34. Ulmus Racemosa Thomas.
Cork Elm, Rock Elm, Cliff Elm, White Elm
34. Ulmus Racemosa Thomas.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Trauben Ulme
Fr. Orme À grappe
Sp. Olmo de corche


35. Juglans Nigra L.
Black Walnut
35. Juglans Nigra L.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Schwarze Wallnuszbaum
Fr. Noyer noir
Sp. Nogel negro


36. Hicoria Ovata Britt.
Shell-bark Hickory, Shag-bark Hickory
36. Hicoria Ovata Britt.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Rindenschälende Hickory
Fr. Noyer tendre
Sp. Nogal de America


37. Carya Amara Nutt.
Bitter-Nut Hickory, Swamp Hickory
37. Carya Amara Nutt.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Bitterfrüchtige Hickory
Fr. Noyer amer
Sp. Nogal amargo


38. Quercus Alba L.
White Oak
38. Quercus Alba L.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Weiszeiche
Fr. Chêne blanc
Sp. Roble blanco


39. Quercus Macrocarpa Michx.
Burr Oak, Mossy-cup Oak, Over-cup Oak
39. Quercus Macrocarpa Michx.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Grossfrüchtige Eiche
Fr. Chêne À gros gland
Sp. Roble con bellotas musgosas


40. Castanea Dentata Borkh.
Chestnut
40. Castanea Dentata Borkh.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Kastanie
Fr. Châtaignier
Sp. Castaña


41. Ostrya Virginica, Willd.
Hop-Hornbeam, Iron-wood, Lever-wood
41. Ostrya Virginica, Willd.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Amerikanische Hopfenbuche
Fr. Bois dur
Sp. Ojaranzo de lupulo


42. Carpinus Carolineana Walt.
Hornbeam, Blue Beech, Water Beech, Iron-wood
42. Carpinus Carolineana Walt.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Hainbuche
Fr. Charme
Sp. Ojaranzo


43. Betula Papyracea Ait.
Canoe Birch, Paper or White Birch
43. Betula Papyracea Ait.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Papier-Birke
Fr. Bouleau á Canot
Sp. Abedul


44. Betula Lenta L.
Sweet Birch, Cherry Birch, Black Birch
44. Betula Lenta L.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Kirsche-Birke
Fr. Bouleau doux
Sp. Abedul dulce


45. Salix Nigra Marsh.
Black Willow
45. Salix Nigra Marsh.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Schwarze Weide
Fr. Saule noir
Sp. Sauce negro


46. Salix Alba var. vitellina
Yellow Willow, Golden Osier
46. Salix Alba var. vitellina
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Dotterweide
Fr. Saule jaune
Sp. Sauce amarillo


47. Populus Balsamifera L.
Balsam Poplar, Tacamahac
47. Populus Balsamifera L.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Balsampappel
Fr. Peuplier baumier
Sp. Alamo balsamico


48. Populus Deltoides Marsh
Cottonwood, Necklace Poplar, Big Cottonwood
48. Populus Deltoides Marsh
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Rosenkranze-Pappel
Fr. Peuplier
Sp. Alamo de collar


49. Pinus Strobus L. H.
White Pine, Weymouth Pine
49. Pinus Strobus L. H.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Weiszkiefer
Fr. Pin blanc
Sp. Pino blanco


50. Pinus Rigida Miller.
Pitch Pine
50. Pinus Rigida Miller.
[200 dpi image]
[600 dpi image]
Ger. Pechkiefer
Fr. Pin de goudron
Sp. Pino de pez

  [Return to Top]