<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no" ?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../styles/ncsuead_2002.xsl" ?>
<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "../dtds2002/ead.dtd" [
<!ENTITY % xmlchars SYSTEM "../entities/xmlchars.ent">
<!ENTITY ncsuaddr SYSTEM "../entities/ncsuaddr.xml">
<!ENTITY ncsucpyrt SYSTEM "../entities/ncsucpyrt.xml">
%xmlchars;
]>
<ead id="ua120_013" audience="external">
<eadheader audience="internal" langencoding="iso639-2b" countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" repositoryencoding="iso15511" relatedencoding="DublinCore">
<eadid encodinganalog="identifier" countrycode="us" mainagencycode="NcRS" publicid="-//North Carolina State University Libraries::Special Collections Research Center//TEXT (us::NRC::UA 120.013::Guide to the North Carolina State University, Dept. of Foreign Languages Records, 1938-2008)//EN" url="http://www.lib.ncsu.edu/findingaids/xml/ua120_013.xml">ua120_013</eadid>
<filedesc>
<titlestmt>
<titleproper encodinganalog="Title">Preliminary Inventory of the North Carolina State University, Dept. of Foreign Languages Records, <date>1938-2008</date></titleproper>
<author encodinganalog="Creator">Processed by: Unprocessed; machine-readable finding aid created by: Steven Mandeville-Gamble and updated by Karen Paar, 2007</author>
<!--OPTIONAL - sponsor header goes here-->
</titlestmt>
<publicationstmt>
<publisher encodinganalog="Publisher">North Carolina State University Libraries, Special Collections Research Center</publisher>
<date encodinganalog="Date.Created" normal="2006">2006</date>
</publicationstmt>
</filedesc>
<profiledesc>
<creation>Machine-readable finding aid derived from xml authoring program</creation>
<langusage>Finding aid written in <language encodinganalog="Language" langcode="eng">English.</language></langusage>
</profiledesc>
<!--OPTIONAL - revision description goes here-->
</eadheader>
<frontmatter>
<titlepage>
<titleproper>Preliminary Inventory of the North Carolina State University, Dept. of Foreign Languages Records, <date>1938-2008</date></titleproper>
<num>UA 120.013</num>
<publisher>
<extptr show="embed" href="../images/ncsuseal.gif" /><lb />
North Carolina State University Libraries Special Collections Research Center
</publisher>
<list type="deflist">
<defitem>
<label>Contact Information:</label>
<item>&ncsuaddr;</item>
</defitem>
<defitem><label>Processed by</label><item>Unprocessed</item></defitem>
<defitem><label>Encoded by</label><item>Steven Mandeville-Gamble, <date>2006</date></item></defitem>
<defitem><label>Updated by</label><item>Karen Paar, <date>2007</date></item></defitem>
</list>
<!--OPTIONAL - Sponsor frontmatter goes here-->
</titlepage>
</frontmatter>
<archdesc level="subgrp" relatedencoding="MARC">
<did id="d_summary">
<head>Descriptive Summary</head>
<repository audience="internal" label="Repository" encodinganalog="710"><corpname>North Carolina State University Libraries, <subarea>Special Collections Research Center</subarea></corpname></repository>
<origination label="Creator"><corpname encodinganalog="110">North Carolina State University. Dept. of Foreign Languages.</corpname></origination>
<unittitle label="Title" encodinganalog="245">North Carolina State University, Dept. of Foreign Languages Records, <unitdate normal="1938/2008">1938-2008</unitdate></unittitle>
<unitid countrycode="us" repositorycode="NcRS" label="Call Number" encodinganalog="090">UA 120.013</unitid>
<physdesc label="Extent"><extent encodinganalog="300" unit="linear feet">2.25</extent><extent>1 carton, 1 archival box, and 1 half box</extent></physdesc>
<!--OPTIONAL - dimensions go here-->
<abstract encodinganalog="520">Contains correspondence and reports pertaining to translation services, the Summer Institute In English for Foreign Students and miscellaneous materials from the department. </abstract>
<abstract encodinganalog="545">The College of Humanities and Social Sciences was formerly known as the School of Liberal Arts and grew out of the School of General Studies and the Basic Division. The Department of Foreign Languages and Literatures and the Division of Continuing Education jointly administered the Summer Institute in English. The Summer Institute in English program was set up to provide English language training for foreign students.</abstract>
<physloc label="Location">For current information on the location of these materials, please consult the <extref href="http://www.lib.ncsu.edu/specialcollections/research/requestinformation.html">Special Collections Research Center Reference Staff</extref>.</physloc>
<langmaterial label="Language of Material"><language langcode="eng" encodinganalog="546">English</language></langmaterial>
</did>
<descgrp type="admininfo">
<head>Information for Users</head>
<accessrestrict encodinganalog="506">
<head>Restrictions to Access</head>
<p>This collection has restricted access. Please consult the <extref href="http://www.lib.ncsu.edu/specialcollections/research/requestinformation.html">Special Collections Research Center Reference Staff</extref> for more information.</p>
</accessrestrict>
<!--OPTIONAL - alternate form of material goes here-->
<acqinfo encodinganalog="541">
<head>Acquisitions Information</head>
<p>Transferred from Dept. of Foreign Languages.</p>
</acqinfo>
<!--OPTIONAL - provenance goes here-->
<prefercite>
<head>Preferred Citation</head>
<p>[Identification of item], North Carolina State University, Dept. of Foreign Languages Records, Special Collections Research Center, North Carolina State University Libraries, Raleigh, NC</p>
</prefercite>
<userestrict encodinganalog="540">
<head>Copyright Notice</head>
&ncsucpyrt;
</userestrict>
<!--OPTIONAL - use restrictions go here-->
<processinfo>
<head>Proccessing Information</head>
<p>Processed by Unprocessed</p>
<p>Encoded by Steven Mandeville-Gamble, <date>2006 March 28</date></p>
<p>Updated by Karen Paar, <date>2007</date></p>
</processinfo>
</descgrp>
<bioghist>
<head>Historical Note</head>
<bioghist><p>The College of Humanities and Social Sciences was formerly known as the School of Liberal Arts and grew out of the School of General Studies and the Basic Division. The Department of Foreign Languages and Literatures and the Division of Continuing Education jointly administered the Summer Institute in English. The Summer Institute in English program was set up to provide English language training for foreign students.</p>
</bioghist>
<!--OPTIONAL - chronology goes here-->
</bioghist>
<scopecontent>
<scopecontent>
<head>Scope and Content Note</head>
<p>Collection contains reports, reports, brochures, and correspondence primarily pertaining to translation services, the Summer Institute in English for foreign students, and a limited amount of miscellaneous materials from the department. The Summer Institute in English was jointly administered by the Dept. of Foreign Languages and Literatures and the Division of Continuing Education. The program was set up to provide for the language needs of foreign students who require English training.
</p>
</scopecontent>
<arrangement encodinganalog="351 $a">
<head>Organization of the Collection</head>
<p>This collection is unprocessed.</p>
</arrangement>
<!--OPTIONAL - arrangement goes here-->
</scopecontent>
<controlaccess>
<head>Online Catalog Terms</head>
<p>The following terms have been used to index the guide to the collection in the NCSU Library's online catalog.</p>
<!--INSERT Control Access Sections below-->
<!--OPTIONAL - persname encodinganalog="600" goes here-->
<controlaccess>
<head>Corporate Entities</head>
<corpname encodinganalog="610" source="lcnaf">North Carolina State University. College of Humanities and Social Sciences.</corpname >
<!--Insert next corpname encodinganalog="610" here-->
</controlaccess>
<controlaccess>
<head>Topics</head>
<subject encodinganalog="650" source="lcsh">English language--Study and teaching--Foreign speakers.</subject >
<subject encodinganalog="650" source="lcsh">Language and languages--Study and teaching--North Carolina. </subject >
<!--Insert next subject encodinganalog="650" here-->
</controlaccess>
<!--OPTIONAL - geogname encodinganalog="651" goes here-->
<!--OPTIONAL - genreform encodinganalog="655" goes here-->
<!--OPTIONAL - occupation encodinganalog="656" goes here-->
</controlaccess> 
<!--OPTIONAL - related material goes here-->
<!--OPTIONAL - separated material goes here-->
<dsc type="combined">
<head>Detailed Description of the Collection</head>
<c01 level="file"><did><container label="UA120.013 Carton " type="carton">1</container><unittitle>Translation Service, 1938-1965; Annual Reports, 1959-1961; Foreign Language Miscellaneous, 1965-1999; Summer Institute Brochures and Reports, 1965-2008 </unittitle></did></c01>
<c01 level="file"><did><container label="UA120.013 Half Box " type="othertype">2</container><unittitle>Summer Institute Reports, <unitdate type="inclusive">2001-2003</unitdate></unittitle></did></c01>
<c01 level="file"><did><container label="UA120.013 Box " type="box">3</container><unittitle>Summer Institute Reports, <unitdate type="inclusive">1967-1970, 1972-1976, 1979</unitdate></unittitle></did></c01>
</dsc>


<!--OPTIONAL - bibliography goes here-->
</archdesc>


</ead>
